SBS Italian - SBS in Italiano
Notizie e storie indipendenti da SBS Audio, che ti collegano alla vita in Australia e agli australiani di lingua italiana. Ascolta le interviste, i servizi e le storie del programma in italiano di Radio SBS, con notizie dall'Australia e dal resto del mondo.
Episodes
Ep.443: NSW makes pill testing at festivals permanent. Some say it isn't enough - Ep.443: Il NSW rende permanente il pill testing ai festival. Per alcuni, però, non basta
Pill testing is set to be rolled out at a range of music festivals in New South Wales this summer. But there are now questions about how the rest of Australia will handle the issue - and whether it goes too far or not far enough. - Il pill testing sarà introdotto in una serie di festival musicali nel NSW quest'estate. Ma ci sono interrogativi su come il resto dell'Australia affronterà la questione
Australian Championship: Adelaide City torna sulla scena nazionale dopo 23 anni
La seconda edizione dell'Australian Championship prende il via questa settimana, con 16 delle migliori squadre semiprofessionistiche del Paese e diversi club dalle radici italiane tra i protagonisti.#sbsaudiopodcast
Ciccio Nucera e Alessandro Santacaterina: la Calabria in musica
"Il re della tarantella" Ciccio Nucera e "il virtuoso della chitarra battente" Alessandro Santacaterina tornano in Australia, tra Italian Festa e Tarantella Festival.#sbsaudiopodcast
Altrove, artisti italiani in mostra alla Italian Festa di Melbourne
Nel weekend ci sarà anche una mostra dedicata ad artisti italiani che vivono nel Bel Paese e in Australia. Ne parliamo con la curatrice Claudia Scotellaro, cofondatrice di Arts in Habit.#sbsaudiopodcast
News flash giovedì 15 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
Leone XIV dopo l'intervento: decorso regolare, il Vaticano guarda alla ripresa
Il papa si sta riprendendo dopo l'intervento per la rimozione di un tumore al polmone destro. Dal Vaticano arrivano segnali rassicuranti, mentre in tutto il mondo si moltiplicano le preghiere.#sbsaudiopodcast
Giornale radio giovedì 15 ottobre 2026
Tra le notizie di oggi: Ucraina, Zelenskyy, in visita a Londra, denuncia un rallentamento nella rete Starlink; decorso post-operatorio normale per il Papa, gli auguri di pronta guarigione da parte del primo ministro Anthony Albanese.#sbsaudiopodcast
Una Festa per tutta Melbourne
La Melbourne Italian Festa & Expo torna per la quarta volta al Royal Exhibition Building. L'organizzatrice Elaine Bocchini spiega come l'evento sia ormai un appuntamento imperdibile per tutta la città.#sbsaudiopodcast
Prima mondiale per "Tiber" in Australia: il suo protagonista si racconta a SBS Italian
Nato a Melbourne, cresciuto in Italia e oggi attore in Toscana, Marcus J. Cotterell si trova a vivere una doppia appartenenza che attraversa tutta la sua vita e anche "Tiber", il suo ultimo progetto cinematografico.#sbsaudiopodcast
La vita australiana di Alessandro, raccontata su Instagram
Quasi 150.000 follower seguono Alessandro Cavaliere per conoscere un po' meglio l'Australia e sognare una vita di sole, surf ed energia, in diretta da Bondi Beach: ma dietro i social media c'è un giovane uomo che ha sofferto e che sta scoprendo se stesso.#sbsaudiopodcast
Ieri, oggi e domani: Monash e Prato, nuovi accordi per un futuro insieme
A 25 anni dall'inaugurazione del Campus di Prato, l'ateneo australiano ha festeggiato con studenti, docenti e autorità, per celebrare e rinnovare una collaborazione strategica.#sbsaudiopodcast
Il premio Nobel per l'economia spiegato da Massimiliano Tani
Il docente di Finanza della UNSW ha chiarito concetti come microeconomia e macroeconomia, alla base del prestigioso premio assegnato a Robert Hall e Michael Woodford.#sbsaudiopodcast
News flash mercoledì 14 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
"Qual è il nostro futuro?", la rabbia dei giovani francesi
Le proteste degli studenti francesi non si fermano. Ne ripercorriamo i momenti principali, il significato politico e le rivendicazioni dei manifestanti.#sbsaudiopodcast
Giornale radio mercoledì 14 ottobre 2026
Tra le notizie di oggi: Papa Leone operato per un nodulo al polmone, il Vaticano conferma il successo dell'intervento; Francia, continuano le proteste degli studenti, con loro l'attivista Greta Thunberg.#sbsaudiopodcast
L'Italia in cucina: la crostata al gusto Cherry Mate di Paolo Gatto
Lo chef e imprenditore Paolo Gatto ci propone una crostata farcita con il Cherry Mate, un variegato artigianale che richiama i sapori della celebre barretta a base di amarene, cocco e cioccolato fondente.#sbsaudiopodcast
Memorabili incontri con la fauna australiana (dai canguri ai serpenti)
Selfie con il quokka, serpenti in casa ed un wombat salvato per strada: sono solo alcuni degli incontri possibili in Australia con gli animali che ci affascinano, in alcuni casi ci spaventano, ma sempre ci emozionano.#sbsaudiopodcast
The City On The Water, riflessi urbani alla Melbourne Italian Festa & Expo
La mostra "The City On The Water. Cercando la Città Altrove", organizzata dall’Istituto Italiano di Cultura di Melbourne, porta al pubblico australiano sei opere di un progetto più ampio di Giancarlo Leone, architetto e fotografo italiano.#sbsaudiopodcast
La "tregua energetica" di Trump e il retroscena del diesel russo
Nella notte di domenica Donald Trump ha pubblicato un messaggio sui social media annunciando una tregua sugli obiettivi energetici, né confermata né smentita dalle parti in causa. Quali sono i retroscena?#sbsaudiopodcast
News flash martedì 13 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
Giornale radio martedì 13 ottobre 2026
I titoli: L'Arabia Saudita promette ritorsioni ma gli Houthi minacciano Washington "Se interverrete la nostra risposta sarà rapida e dolorosa"; Australia, per la Coalition il pacchetto di leggi sulla sicurezza online "è da buttare".#sbsaudiopodcast
How laws are made, and how they affect you | How Australia Works - Come si fanno le leggi e perché ci riguardano | How Australia Works
How are laws made in Australia? Through Wurundjeri Elder Uncle Dave Wandin’s story of the Birrarung, also known as the Yarra River, learn how an idea becomes a bill, passes through Victoria’s parliament and receives royal assent, the formal approval that makes it law. - Come nascono le leggi in Australia? Attraverso la storia del Birrarung, conosciuto anche come fiume Yarra, e del leader Wurundjer
Australia, istruzioni per l'uso: il futuro in bilico dei backpacker dopo i cambiamenti al WHV
Il torinese Rocco Raseri ha completato i sei mesi di lavoro per il terzo WHV a pochi giorni dalla stretta sui visti vacanza lavoro.#sbsaudiopodcast
Roma frenata a Como, Inter e Lazio al comando
Nella nostra pagina sportiva analizziamo i risultati della Serie A e guardiamo anche ai principali appuntamenti internazionali del fine settimana: dal Gran Premio di Singapore di Formula 1 vinto da Max Verstappen, fino allo storico trionfo di Seixas nel Giro di Lombardia.#sbsaudiopodcast
News flash lunedì 12 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
Ucraina, Trump: "È l'ora di un nuovo presidente"
L'amministrazione Trump tra la guerra in Ucraina, il conflitto in Medio Oriente, l'esecuzione in diretta streaming di Hassan e gli attacchi a Pillay, premio Nobel per la pace.#sbsaudiopodcast
Giornale radio lunedì 12 ottobre 2026
Tra le notizie di oggi: il Papa annuncia di avere un tumore, intervento nei prossimi giorni; Nuovo attacco di ribelli Houtu all'aereoporto di Riyadh.#sbsaudiopodcast
Paola Cortellesi: "Io spero che questo film sia arrivato alle ragazze"
Nel 2024 la giuria del Sydney Film Festival premiò "C'è ancora domani", in quanto "fortemente rilevante nel contesto della lotta per l'uguaglianza di ogni donna". L'attrice e regista Paola Cortellesi ci parlò del film, ambientato nell'Italia del 1946.#sbsaudiopodcast
Tony Fioravanti: prima il matrimonio, poi il lavoro dei sogni
Nella seconda parte della sua intervista, Tony Fioravanti racconta dei tanti impieghi da lui avuti in Australia: tra questi, l'essere assistente di lavoro alla Qantas, con un inizio ritardato di quasi vent'anni per dare precedenza alla famiglia.#sbsaudiopodcast
Giornale radio domenica 11 ottobre 2026
Tra le notizie di oggi: Trump accusa Zelensky per il caro gasolio, a Zaporizhzhia almeno 20 vittime dopo un attacco russo; gli Stati Uniti annunciano sanzioni contro la Corte Penale Internazionale, l'Europa ne chiede la revoca.#sbsaudiopodcast
“La canzone d’autore c’è, dobbiamo continuare”, parole e musica di Luca Fol
Il cantautore riminese presenta il suo nuovo singolo “Ultimo ricordo” che verrà incluso nel suo nuovo album previsto per il 2027: "L'Italia è piena di talenti: cerchiamo di non affondare, salviamo tutte quelle energie e lottiamo insieme".#sbsaudiopodcast
"Fare l'artista è sempre un lavoro politico", Edoardo Leo sull'impegno dell'arte
L'attore e regista romano, ospite del St Ali Italian Film Festival 2026, ha detto la sua sul ruolo dell'artista e sulla sua seppur breve esperienza australiana.#sbsaudiopodcast
Giornale radio sabato 10 ottobre 2026
I titoli: Nobel per la Pace a Navy Pillay: "Coraggiosa per aver definito quello di Gaza un genocidio? Ho detto la verità", feroci critiche da Israele e Trump; Australia, dietrofront del governo sulla decisione dell'ATO di vietare pagamenti con carta di credito, si potrà farlo per tutto l'anno finanziario in corso.#sbsaudiopodcast
Global Mail: "La prima barriera è nello sguardo", EducAid in aiuto dei disabili in Camerun
Nata a Rimini 25 fa, la ONG EduAid promuove progetti di formazione e inserimento lavorativo per favorire autonomia e opportunità ai meno fortunati anche in Camerun, come ci spiega Valeria Presciutti, rappresentante paese di EducAid.#sbsuadiopodcast
Dite la vostra sulla revisione dei programmi linguistici di SBS
SBS sta conducendo una revisione dei propri servizi linguistici, utilizzando anche i dati del censimento australiano.#sbsaudiopodcast
"Il più grande taglio all'immigrazione" per l'Opposizione, il governo stringe sui visti studio
Anche l'Opposizione presenta il suo piano per gestire l'immigrazione, con l'obiettivo di una drastica riduzione dei visti temporanei.#sbsaudiopodcast
Storie intrecciate: il primo South Australian Aboriginal Italian Forum
Storie familiari, razzismo, solidarietà e identità intrecciate: il primo South Australian Aboriginal Italian Forum racconta un capitolo poco conosciuto della storia australiana e dell'immigrazione italiana down under, portando alla luce i legami tra comunità aborigene e italiane.#sbsaudiopodcast
Su SBS TV: documentari, grande cinema e le emozioni de Il Lombardia
Non sapete cosa guardare sui canali SBS? Nessun problema! Ecco cosa va in onda sui canali SBS dal 9 al 15 ottobre.#sbsaudiopodcast
Approvata la riforma elettorale italiana che ridisegna anche la circoscrizione estero
Con 227 voti favorevoli passa la nuova riforma elettorale e cambia il sistema di voto. Secondo il giornalista Carlo Fusi, è "a rischio la rappresentanza degli italiani all'estero".#sbsaudiopodcast
Giornale radio venerdì 9 ottobre 2026
I titoli: Francia, gli studenti prendono la Bastiglia: "Dieci miliardi per l'istruzione o non ci fermeremo"; Italia, passa la legge elettorale, la circoscrizione australiana conterà meno; Australia, inchiesta sull'intelligenza artificiale, oggi è il turno della CDC Data Centres.#sbsaudiopodcast
Ep.442: The battle to save the Torres Strait's teardrop island - Ep.442: La battaglia per salvare l'isola a forma di lacrima dello Stretto di Torres
Known as the "teardrop of the Torres Strait", Masig Island is facing the growing threat of rising seas. Residents are working to protect their land, culture and way of life from the impacts of climate change. - Conosciuta come la "lacrima dello Stretto di Torres", Masig Island affronta la crescente minaccia dell'innalzamento del livello del mare. I residenti si stanno battendo per proteggere la lo
Il giardino commestibile: un ecosistema dove persone e natura possono convivere
Nella nostra rubrica dedicata al giardinaggio, il garden designer Carlo Gabriele racconta il concetto di giardino commestibile: uno spazio che unisce estetica e produzione alimentare, favorisce la biodiversità e contribuisce a creare un ecosistema più equilibrato e sostenibile.#sbsaudiopodcast
Australian Championship, in campo la storia del calcio australiano
Sedici squadre, una nuova corsa al titolo e una storia che attraversa decenni di immigrazione. La Championship torna a celebrare i club che hanno trasformato il calcio da "wogball" a uno degli sport più popolari del Paese.#sbsaudiopodcast
News flash giovedì 8 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
Israele, tre anni dopo gli attacchi del 7 ottobre
Si è conclusa in Israele la giornata che segna i tre anni da quel 7 ottobre 2023 che ha ferito il Paese come mai niente prima di allora: l'attacco è considerato il più sanguinoso nella storia del Paese dalla sua fondazione nel 1948.#sbsaudiopodcast
Giornale radio giovedì 8 ottobre 2026
Tra le notizie di oggi: le commemorazioni per gli attacchi del 7 ottobre 2023 in Israele, il voto sulla nuova legge elettorale in Italia e le proteste degli studenti in Francia.#sbsaudiopodcast
Small Business Secrets: la focaccia di Dolce Venezia conquista Fremantle
Un locale piccolo piccolo a Fremantle, non lontano da Perth, dove si servono pochi prodotti italiani, fatti bene, di cui Eleonora e Ramses sentivano la mancanza: ecco la storia della loro "Dolce Venezia".#sbsaudiopodcast
Dall'Italia all'Australia: i Pastori Maremmani Abruzzesi nella sfida contro i dingo
Nonostante la Dingo Fence, la recinzione lunga 5.600 chilometri costruita per fermare i dingo, gli attacchi al bestiame continuano a rappresentare un problema per molti allevatori australiani. Per questo l'Australia guarda all'esperienza italiana dei cani da guardiania.#sbsaudiopodcast
Italo, il libro di Cristian Bonetto sull'italianità in Australia
Nel suo nuovo libro, il travel writer Cristian Bonetto intreccia storie di migrazione, identità e appartenenza, esplorando l'impronta profonda che gli italiani hanno lasciato nella società australiana dall'Ottocento a oggi.#sbsaudiopodcast
Tassi d'interesse, aumenta anche il costo del debito pubblico
Tassi d'interesse ai massimi degli ultimi 15 anni. Il professor Massimiliano Tani spiega perché l'aumento del costo del denaro pesa su famiglie e conti pubblici.#sbsaudiopodcast
News flash mercoledì 7 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
Immigrazione, Taylor: "I più grandi tagli della storia australiana"
Dopo quelli del governo e di One Nation, ieri è stato presentato il piano per l'immigrazione della Coalizione, che prevede significativi tagli alla migrazione netta.#sbsaudiopodcast
Giornale radio mercoledì 7 ottobre 2026
Tra le notizie di oggi: in Australia, proseguono le reazioni agli annunci della Coalizione sui tagli all'immigrazione; Israele, terzo anniversario degli attacchi del 7 ottobre a meno di tre settimane dalle elezioni nel Paese.#sbsaudiopodcast
L'Italia di Mancini è promossa o rimandata?
Dopo la sconfitta contro il Belgio, l'Italia di Roberto Mancini ha reagito conquistando sette punti nelle successive tre gare di Nations League. Un percorso che ha restituito fiducia agli Azzurri e acceso il dibattito tra i nostri ascoltatori.#sbsaudiopodcast
Il tour australiano di Ars Nova Napoli porta la musica popolare partenopea Down Under
Per scoprire la storia di questa formazione, ascoltiamo la voce di uno dei membri fondatori, Marcello Squillante, voce e fisarmonica di Ars Nova Napoli.#sbsaudiopodcast
News flash martedì 6 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
Merz a Kiev: Germania e Russia verso lo scontro diretto?
Il cancelliere tedesco Friedrich Merz si è recato in visita a Kyev per ribadire il sostegno della Germania all'Ucraina, tra gli attacchi di droni russi e il disappunto di Putin.#sbsaudiopodcast
Giornale radio martedì 6 ottobre 2026
I titoli: Spagna, il Premier Sanchez rompe gli indugi e indice elezioni anticipate: alle urne il 29 novembre, spagnoli in piazza; Svezia, Nobel per la medicina a Deisseroth, Hegemann e Nagel, pionieri dell'optogenetica; Sport, Nations League, gli Azzurri soffrono ma battono la Turchia 3-1. Under 21, gli azzurrini di Baldini strapazzano la Polonia e volano agli Europei.#sbsaudiopodcast
Why power is split, and how that protects you | How Australia Works - Perché il potere è diviso e come questa divisione ti protegge | How Australia Works
After receiving a fine for not wearing his motorbike helmet correctly, Hugo decides to have the matter heard in court. His story explains how Parliament, government and the courts have different roles, and how some official decisions can be questioned. - Dopo aver ricevuto una multa per non aver indossato correttamente il casco mentre era in moto, Hugo decide di portare il caso in tribunale. La su
Australia, istruzioni per l'uso: "Non mollerò finché non avrò la residenza permanente"
Arrivato a Brisbane nel 2013 senza parlare inglese, Youssef è ancora impegnato nel percorso verso la residenza permanente. Tra successi nel mondo della pizza, difficoltà durante la pandemia e una nuova sponsorizzazione, continua a inseguire il suo obiettivo.#sbsaudiopodcast
Italia-Turchia, Mancini avverte: "Guai a sottovalutarli"
L'Italia si prepara ad affrontare la Turchia in Nations League, mentre Max Verstappen vince in Formula 1 e i Sydney Roosters completano uno storico double nel rugby league australiano.#sbsaudiopodcast
News flash lunedì 5 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
Lula e Sanchez: due leader progressisti in bilico
Le presidenziali in Brasile e la crisi abitativa in Spagna potrebbero portare alla fine di due delle figure di riferimento della sinistra globale.#sbsaudiopodcast
Giornale radio lunedì 5 ottobre 2026
Tra le notizie di oggi: Summit pre-COP 31, le politiche climatiche australiane nuovamente sotto esame; Italia, ad Asssi le celebrazioni degli 800 anni della morte di San Francesco.#sbsaudiopodcast
Tony Fioravanti, "l'Italia è quella che mi rimane sempre nel cuore"
Prima parte dell'intervista a Tony Fioravanti che, dopo essere nato in Argentina, trascorse l'infanzia in Italia fino agli undici anni, quando la sua famiglia si trasferì a Sydney.#sbsaudiopodcast
Lina Wertmüller: "I miei film? li ho amati (quasi) tutti"
Prima regista donna a essere candidata all'Oscar nel 1977 e vincitrice del premio Oscar alla carriera nel 2020, la leggendaria Lina Wertmüller ci parlò nel 2005 in occasione della proiezione di alcuni suoi film in Australia.#sbsaudiopodcast
Giornale radio domenica 4 ottobre 2026
Tra le notizie di oggi: Newcastle, un diciottenne perde il controllo di un'auto e travolge un gruppo di tifosi dei Knights; Spagna, le proteste in piazza continuano, con la crisi abitativa che potrebbe spingere Sanchez ad elezioni anticipate.#sbsaudiopodcast
Gnu Quartet, 20 anni e non sentirli
Con un concerto al Teatro Carlo Felice di Genova il 28 settembre, il quartetto genovese ha festeggiato 20 anni di carriera. "Eravamo tutti felici, sembrava un matrimonio", ha detto il violinista Raffaele Rebaudengo.#sbsaudiopodcast
Giornale radio sabato 3 ottobre 2026
I titoli: Francia, non si placa la rivolta degli studenti, circa duemila fermati, quasi tutti minorenni. Il Governo: "I genitori paghino i danni"; Crisi carburante, il G7 annuncia il rilascio di 100 milioni di barili dalle riserve; Calcio, Nations League, a Parigi un'ottima Italia ferma la Francia, a Olise risponde Bastoni.#sbsaudiopodcast
Global Mail: “A Porte Aperte”, per un patrimonio culturale italiano accessibile
Il progetto inclusivo del FAI, Fondo per l’Ambiente Italiano, mira a fare della cultura uno spazio di incontro, partecipazione e dialogo per persone con disabilità, con background migratorio o in condizioni di vulnerabilità socioeconomica.#sbsaudiopodcast
Lingua più bella: Max Schintler, l’australiano dal cuore bolognese
Da quando Max Schintler, originario di Sydney, ha visitato Bologna per la prima volta nel 2014, ha sviluppato un legame profondo con la città, riportando in Australia il senso di amicizia e convivialità che lì ha scoperto.#sbsaudiopodcast
Un mese a scuola a Melbourne e Wangaratta, al via uno scambio dall'Umbria
Sei studentesse e studenti umbri ci hanno raccontato le loro prime impressioni dell'Australia e le loro aspettative per il mese che passeranno qui.#sbsaudiopodcast
Dal volo Flydubai agli equilibri del Golfo: le domande ancora aperte
La ricostruzione dell'emergenza sul volo diretto a Tel Aviv è ancora incompleta. L'episodio solleva interrogativi sul movente e sul possibile impatto della vicenda nel contesto politico e diplomatico della regione.#sbsaudiopodcast
Su SBS TV: da Hotel Portofino a Stanley Tucci, i consigli della settimana
Cosa vedere sui canali televisivi SBS? Ecco i nostri consigli per la settimana dal 2 all'8 ottobre. In Australia, potete poi vedere il vostro programma preferito o recuperare quello che avete perso su SBS On Demand.#sbsaudiopodcast
Giornale radio venerdì 2 ottobre 2026
I titoli: Francia, gli studenti incendiano il paese, scuole date alle fiamme e duemila fermi; Victoria, ieri sciopero del personale sanitario, 43 ospedali in ginocchio; Sport, AFL, il coach dei Brisbane Lions dà l'addio.#sbsaudiopodcast
Ep.441: Il museo dove rivive la magia di "Tutti insieme appassionatamente"
Il Sound of Music Salzburg Museum, situato nella città austriaca famosa per la sua tradizione musicale e conosciuta soprattutto come città natale di Wolfgang Amadeus Mozart, ha aperto i battenti lo scorso mese.#sbsaudiopodcast
Un nuovo modello per il multiculturalismo in Victoria
Dal 1 ottobre cambia l’assetto delle politiche multiculturali in Victoria. La nuova legge introduce un nuovo ente, rafforza il ruolo dei servizi linguistici e punta a rendere il governo più responsabile.#sbsaudiopodcast
Addio alla "card surcharge": chi pagherà il costo?
Da oggi, 1 ottobre, viene rimossa la commissione per il pagamento con carta di credito. Cosa cambia per consumatori e commercianti?#sbsaudiopodcast
San Francesco, 800 anni dopo: Michele Campopiano e l’Effetto Francesco
Il professor Michele Campopiano spiega perché, mettendo insieme la dimensione sociale e ambientale di San Francesco, si possa capire come il suo messaggio sia arrivato fino ai giorni nostri.#sbsaudiopodcast
News flash giovedì 1 ottobre 2026
L’aggiornamento delle notizie di SBS Italian.#sbsaudiopodcast
