
SBS Dari - اس بی اس دری
اسبیاس دری پادکستی خبری و گزارشی از اسبیاس آدیو است که شنوندگان دریزبان را به زندگی در استرالیا پیوند میدهد. این برنامه اخبار مستقل، گزارشها و داستانهای جامعهٔ دریزبان استرالیا را به زبان دری پوشش میدهد. محتوای آن بیشتر برای مهاجران و پناهندگان افغان که در استرالیا زندگی میکنند تهیه شده است. پادکست به موضوعات روزمره، فرهنگ، مهاجرت و زندگی در استرالیا میپردازد.
Episodes

بازنگری خدمات زبانی شبکهٔ نشراتی اس بی اس
بسیاری از خانوادههای دوزبانه و مهاجر در آسترالیا، با برنامههای رادیوی چندزبانه SBS خاطرات و پیوندهای شخصی خود شانرا دارند. این برنامهها در طول سالها تغییر کرده و گسترش یافتهاند و اکنون SBS در حال آمادهسازی بازنگری خدمات زبانی خود است تا خدماتش را با نیازهای در حال تغییر جوامع گوناگون آسترالیا هماهنگ سازد. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

Do you know how to disagree respectfully? - آیا میدانیم چگونه محترمانه با یکدیگر اختلاف نظر داشته باشیم؟
Half of us believe that most people can’t be trusted. At the same time, 47 per cent of Australians often feel very lonely. Could learning to disagree well help foster connection? - نیمی از ما معتقدیم که بیشتر مردم قابل اعتماد نیستند. در عین حال، ۴۷ درصد از استرالیاییها میگویند که اغلب احساس تنهایی میکنند. آیا یاد گرفتنِ درستِ اختلاف نظر داشتن میتواند پیونددهنده آدمها باشد؟#sbsaudiopodcast - #

اعطای 'جایزه شخصیت چندفرهنگی کانبرا' به نادر صیقل، فعال افغان-آسترالیایی
نادر صیقل، یکی از فعالان جامعه افغانهای مقیم کانبرا، جایزه شخصیت چند فرهنگی کانبرا یا (Canberra Multicultural Individual Award) را دریافت کرده است. اسبیاس در مورد دریافت این جایزه، اهمیت آن و فعالیت آقای صیقل با وی گفتگو کرده است.

How the Newcastle crash unfolded and what's next - از لحظه وقوع حادثه تا محکمه؛ آنچه درباره حادثه نیوکاسل میدانیم
After a 25-year wait, the Knights' return to the grand final was supposed to be a day of celebration for Newcastle - but it turned to tragedy. - پس از ۲۵ سال انتظار، بازگشت تیم نایتس (Knights) به بازی نهایی بزرگ تیم ملی رگبی آسترالیا، قرار بود جشن و خوشی برای نیوکاسل باشد؛ اما این روز به یک فاجعه تبدیل شد. یک راننده نوجوان دارای جواز رانندگی موقت مشروط که متهم است موترش را به جمعی از طرفداران تیم

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۵ اکتوبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز پنجم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: پاکستان حملات کشندهٔ بیشتر را ولایات هلمند و کنر انجام داده است
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۲ اکتوبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز دوم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۱ اکتوبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز اول ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

Greens’ new leader targets cost-of-living crisis - تغییر در رهبری گرینز؛ شوبریج: حزب کارگر راهحلی برای مخارج زندگی ندارد
New Greens leadership, rising inflation and the political fallout from the OpenAI Medicare data breach. - دیوید شوبریج بحیث رهبر نو حزب گرینز آسترالیا انتخاب شد. آقای شوبریج پس از استعفای لاریسا واترز بنابر مشکلات صحی به این سمت رسید. وی در نخستین کنفرانس مطبوعاتی خود با استفاده از نارضایتی مردم از احزاب بزرگ گفت که رأی دهندگان حق دارند از وضعیت کنونی ناراض باشند. انتخاب وی بحیث رهبر حزب گرینز در

قرارداد ۵۰ میلیارد دالری نفت و گاز با شرکت سعودی؛ بررسی ابعاد اقتصادی و جیوپولیتیک
حکومت طالبان به تاریخ هفتم سپتمبر قرارداد اکتشاف و استخراج نفت و گاز حوزه کشک و تیرپل را با دلتا انترنشنل یک شرکت عربستان سعودی امضاء کرد. این قرارداد سه مرحله دارد که مرحله اول دوصد میلیون دالر سرمایهگذاری را با خود دارد. در صورت موفقیت مرحله اول، این قرارداد زمینه سرمایهگذاری ۵۰ میلیارد دالر را فراهم خواهد کرد. در مورد اهمیت این قرارداد، کمک آن در کاهش انزوای اقتصادی طالبان و جلب و تشویق سرمای

A path to hope: Afghan women turn to online education despite Taliban ban - سایه سنگین انزوا بر روان زنان افغان؛ پناه بردن دختران محروم از تحصیل به کورسهای آنلاین صحت روانی
An online course run out of Adelaide shows how motivated Afghan women are to keep learning in the face of harsh restrictions. - در حالی که زنان افغان تا حد زیادی از زندگی عامه حذف شدهاند، پیامدهای این وضعیت بر صحت روانی آنها بسیار عمیق و نگرانکننده است. ارقام سازمان ملل متحد نشان میدهد که از زمان بازگشت طالبان به قدرت در سال ۲۰۲۱، تخمین میشود ۲.۴ میلیون دختر افغان از آموزشهای ثانوی محروم شده

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۳۰ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز سی ام ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

از معمای پایگاه هوایی بریتانیا چه میدانیم؟؛ پولیس بجای مواد منفجره، پطرول کشف کرد
فرضیهای جدیدی درباره پنج مرد دستگیر شده در نزدیکی پایگاه هوایی فیرفورد در روز یکشنبه مطرح شده که نشان میدهد آنها ممکن است تنها سارقان پطرول بوده باشند.

از جاغوری تا ملبورن؛ روایت یک پناهنده از مهاجرت و نگارش کتاب 'صدای خاموش زنان افغانستان'
زهرا حیدری، نویسنده و فعال اجتماعی پس از مهاجرت به آسترالیا، تلاشهای خود را روی انعکاس روایتها و چالشهای زندگی زنان افغانستان متمرکز کرده است. او در آستانه نشر کتابش تحت عنوان "صدای خاموش زنان افغانستان"، در گفتگوی با اسبیاس دری از مسیر پرفرازونشیب مهاجرت، انگیزههایش برای نوشتن این اثر و هدف خود از انعکاس صدای زنان محروم از تحصیل و کار سخن گفته است.

برنامه دری رادیوی اسبیاس | ۲۹ سپتمبر
برنامه دری رادیوی اسبیاس را در اینجا شنیده میتوانید.

امراض قلبی: عوامل، نشانه ها، تداوی و جلوگیری
روز جهانی صحت قلب هر سال به تاریخ ۲۹ سپتمبر برگزار می شود. ما به این مناسبت با داکتر فدا اقبال دربارهٔ عوامل، نشانه ها، تداوی و جلوگیری امراض و عارضه های قلبی مصاحبه کرده ایم که شما را به شنیدن آن دعوت می کنم.

مهمترین خبرهای روز به زبان دری | ۲۹ سپتمبر ۲۰۲۶
مهمترین خبرهای امروز بیست و نهم ماه سپتمبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: طالبان و مخالفین هر دو از وارد آوردن تلفات به جانب مقابل سخن گفته اند
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.

چهارمین افزایش نرخ سود در سال جاری؛ نرخ سود در آسترالیا به بالاترین سطح در ۱۵ سال اخیر رسید
این چهارمین افزایش نرخ سود بانکی در سال جاری است که توسط اکثر بانکهای بزرگ و آگاهان امور اقتصادی آسترالیا پیشبینی میشد.

Germans in Australia sound the alarm over the rise of the AfD - صعود تاریخی حزب راستگرای افراطی "بدیل برای آلمان"؛ چرا باشندگان آلمانیتبار آسترالیا نگرانند؟
Australians with German backgrounds reflect on what the AfD’s growing support means to them personally. - همزمان با اوج فعالیت جنبشهای سیاسی راستگرای افراطی در اروپا، رشد و پیروزیهای اخیر حزب "بدیل برای آلمان" یا AfD موجب نگرانی آلمانیها در سراسر جهان شده است. اسبیآس با آسترالیاییهای آلمانیتباریکه تحولات سیاس ی کشورشان را از نزدیک دنبال میکنند، گفتگو کرده است.Germany’s political landsc

باور غلط درباره ارزانی نفت در روزهای سهشنبه؛ چگونه ارزانترین تیل را در شهر خود پیدا کنیم؟
در حالی که قیمت نفت افزایش یافته و آسترالیاییها با یک "وضعیت عادی نو" روبرو شدهاند، در این گزارش میخوانید و خواهد شنید که چگونه میتوانید در هزینههای خود صرفهجویی کنید.

استعفای لاریسا واترز از رهبری حزب گرینز بنابر مشکلات صحی
لاریسا واترز، رهبر حزب گرینز میگوید به دلیل مشکلات صحی از رهبری حزب کنار میرود.

Who really runs Australia, and where you fit in | How Australia Works - چه کسی واقعاً آسترالیا را اداره میکند و جایگاه شما در کجاست؟ | در آسترالیا اجرأت امور از چه قرار اند
Do you know who can help you with a business permit, a rental problem or family support? Through the stories of Fedele, Carol and Abeer, learn how Australia’s three levels of government work. Find out what local, state or territory, and federal governments are responsible for and where to turn for help. - آیا میدانید چه کسی میتواند در زمینه جواز تجارتی، جنجالهای کرایهنشینی یا حمایتهای فامیلی

You are already inside the system | How Australia Works - شما از قبل شامل این سیستم هستید | در آسترالیا اجرأت امور از چه قرار اند؟
How do Australia’s governments, laws and public services affect your everyday life? Through real stories, this introduction to the series shows you where to start when you need information and support, and how to question a decision. - حکومتها، قوانین و خدمات عامه در آسترالیا چگونه بر زندگی روزمره شما تاثیر میگذارند؟ این سلسله پادکست، از طریق داستانهای واقعی به شما نشان میدهد که هنگام نیاز به

Migrants are sending billions overseas each year. Are they hurting Australia's economy? - مهاجران سالانه میلیاردها دالر به خارج از کشور میفرستند. آیا آنها به اقتصاد استرالیا آسیب میزنند؟
Remittances have become a talking point in Australia's migration debate, with some saying they're draining our economy. But what's the real impact — both for the economy, and for migrants and their families? - حوالههای مالی به یکی از موضوعات مطرح در بحث مهاجرت در استرالیا تبدیل شدهاند. برخی معتقدند خروج این پول به اقتصاد کشور آسیب میزند. اما واقعاً تأثیر آن چیست؛ هم بر اقتصاد استرالیا و هم بر

توقف گرفتن حق الاجرت اضافی (سرچارچ) برای پرداخت با کارت از مشتریان
از اول اکتوبر، هر بار که مشتریان با کارت خود پرداخت حضوری انجام دهند یا بهصورت آنلاین خرید کنند، دیگر مصرف اضافی (سرچارچ) برای پرداخت با کارت از آنها گرفته نخواهد شد. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

What Albanese's speech to the UN reveals about Australia's global ambitions - سخنرانی البانیزی در سازمان ملل چه چیزی را درباره جاهطلبیهای جهانی آسترالیا آشکار میسازد؟
Australia has positioned itself as a middle power ready to play a greater role on the world's stage. Is it ready? - انتونی البانیزی، صدراعظم آسترالیا، در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل متحد از نقض و فروپاشی قوانین بینالمللی ابراز تأسف کرده و از نقش بزرگتر آسترالیا به عنوان یک قدرت متوسط در عرصه جهانی خبر داد. در حالی که منازعات بینالمللی، تهدید هوش مصنوعی و تغییرات اقلیمی بر جهان سایه افگ

Women’s health realities exposed in major Australian study - حقایق ناگفته در مورد صحت زنان؛ نگاهی به یافتههای یک تحقیق ۳۰ ساله در آسترالیا
A 30-year study has revealed the long-term impacts of domestic and family violence and a higher prevalence of Endometriosis than first thought. - آدمکهای ساختگی برای آزمایش تصادفات، برای دههها بر اساس بدن مردان ساخته میشدند و تنها چند سال پیش آدمک ساختگی بر اساس بدن زن نیز معرفی گردید. تحقیقات کلینیکی نیز در اکثر موارد زنان را نادیده میگرفتند؛ اما ادویهجات و روشهای تداوی حاصل از این تحقیقات،

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۲۸ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز بیست و هشتم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۲۵ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز بیست و پنجم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: پاکستان بار دیگر چندین ولایت افغانستان را با حملات هوائی هدف قرار داده است
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.

Does Australia need migrants to grow the population? - نقش مهاجران در رشد نفوس آسترالیا؛ آیا مهاجرت ضروری است؟
Australia’s birth rate has fallen to a record low, as the nation faces an ageing population and growing pressure on government spending. The latest Intergenerational Report projects Australia’s population will continue to grow - but increasingly through migration, as fertility rates decline. Now, family advocates are calling for greater investment in childcare and more support for parents, warning

Breast screening: What to expect and why it matters - معاینه سرطان سینه چرا مهم است و چه انتظاراتی باید داشته باشید
Regular breast screening can help find breast cancer early, before you notice any signs or symptoms. Screening is free for eligible women or people at risk of breast cancer. It takes about 20 minutes, once every two years, and it’s an effective way to take charge of our health. Let’s take a closer look at why a breast screen is nothing to be anxious about. - معاینه منظم سینه میتواند به تشخیص زوده

برگزاری تورنمنت جدید فوتبال در ملبورن؛ آنچه باید در مورد این مسابقات بدانید
کمیته جوانان مرکز اسلامی افغان و مسجد عمر فاروق در ملبورن تورنمنت فوتبال سال ۲۰۲۶ را برگزار میکند. اینکه هدف این تورنمنت چیست، زمان دقیق برگزاری آن چه وقت است و چگونه میشود در آن اشتراک کرد، ما با محترم انور رحیمی، یکی از برگزار کنندگان این تورنمنت گفتگو میکنیم.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۲۴ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز بیست و چهارم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

What are Indigenous Protected Areas in Australia? - مناطق حفاظتشده مردمان بومی آسترالیا چیستند و رعایت چه نکاتی هنگام بازدید از آنها ضروری است؟
National parks, nature reserves, marine sanctuaries and Indigenous Protected Areas protect different environments and operate under different rules. What makes an Indigenous Protected Area different, and how can you find out whether you are welcome to visit? - پارکهای ملی، محلات طبیعی تحت حفاظت، پناهگاههای بحری و مناطق حفاظتشده مردمان بومی از محیطهای زیستی گوناگونی محافظت کرده و قوانین متفاوت

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۲۳ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز بیست و سوم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

What we learnt from Trump's speech to the UN - نگاهی به جنجالیترین بخشهای سخنرانی ترمپ در مجمع عمومی سازمان ملل
World leaders have gathered in New York for the United Nations General Assembly, with wars in the Middle East and Ukraine dominating the annual meeting. Last year, Donald Trump caused a stir with a combative speech, saying that countries were "going to hell" for, among other things, climate policy and mass migration. This year, U-S President Donald Trump has used his address to the gathering to wa

از تهدید به نابودی ایران تا تغییر نام هوش مصنوعی؛ سخنرانی جنجالی ترمپ در مجمع عمومی سازمان ملل
دونالد ترمپ رئیس جمهور امریکا در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل متحد، ایران را به نابودی تهدی کرده و در عین حال به تمجید از هوش مصنوعی پرداخت.

راه اندازی یازدهمین جشنوارهٔ فلم های افغانی در آسترالیا
یازدهمين جشنوارۀ فلمھاى افغانى به زودی در شهر ادليد راه اندازى می شود .ما با آقاى فهيم هاشمى سازماندھندهٔ اين جشنوارە مصاحبه کرده ایم که شما را به شنیدن آن دعوت می کنیم .

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: حملات هوائی مرگبار پاکستان بر افغانستان منجر به واکنشهای شده است
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.

مهمترین خبرهای روز به زبان دری | ۲۲ سپتمبر ۲۰۲۶
مهمترین خبرهای امروز بیست و دوم ماه سپتمبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

ملبورن میزبان نشست بررسی پنج سال حاکمیت طالبان بر افغانستان
کنفرانسی تحت عنوان "افغانستان؛ پنج سال پس از بازگشت طالبان به قدرت" در شهر ملبورن آسترالیا برگزار شد. در این نشست، دیپلوماتهای پیشین آسترالیایی، مقامات نظامی، محققین، خبرنگاران و شماری از نمایندگان جامعه افغان حضور داشتند. اشتراککنندگان درباره وضعیت سیاسی، امنیتی، اقتصادی و بشردوستانه افغانستان پس از پنج سال حاکمیت طالبان و همچنین رویکرد آسترالیا و جامعه جهانی در قبال افغانستان بحث و تبادل نظر ک

با وجود کاهش زاد و ولد، چه عاملی باعث رشد نفوس آسترالیا میشود؟
گزارش تازه بیننسلی نشان میدهد که آسترالیا مانند بسیاری از کشورهای توسعهیافته با کاهش آمار تولد و افزایش پیر شدن نفوس روبهرو است. پیشبینی میشود تا دهه ۲۰۶۰ برای نخستینبار آمار مرگومیر از تعداد تولد بیشتر شود. اما باوجود آن نفوس آسترالیا همچنان به رشد خود ادامه خواهد داد، زیرا مهاجرت خالص خارجی نقش مهمی در افزایش نفوس ایفا میکند.

تأثیرات طرح مهاجرتی نو حکومت آسترالیا بر اقتصاد و مهاجرین
حکومت فدرالی میگوید اصلاحات به تاًخیر افتادهٔ مهاجرتی حزب کارگر، به منظور کاهش مهاجرت خالص، کم شدن فشار بر بازار مسکن و بستن آنچه «خلأهای موجود در نظام ویزه» دانسته می شود، طراحی شده است. اما این تغییرات برای زارعین، محصلین بینالمللی و کارگران مهاجر چه معنا و پیامدی خواهد داشت. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۲۱ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز بیست و یکم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: مأمورین استخباراتی بلند رتبهٔ ترکیه و قطر با مقامات طالبان دیدار کرده اند
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۱۸ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز هژدهم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۱۷ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز هفدهم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۱۶ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز شانزدهم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

وقتی پارلمان آسترالیا شنونده داستان یک نماینده افغان میشود؛ روایتی از نمایش فلم مستندی در کانبرا
اخیراً فیلم مستندی درباره زندگی نیلوفر ابراهیمی، نماینده پیشین پارلمان افغانستان و شکیلا ابراهیمخیل، خبرنگار افغان، در پارلمان فدرالی آسترالیا در کانبرا به نمایش درآمد. این برنامه به میزبانی الیشیا پین، نماینده پارلمان فدرالی آسترالیا و نهاد "زمزم" برگزار شد تا صدای دادخواهی، حقوق بشر و نقش برجسته زنان افغان را در قلب سیاست آسترالیا بازتاب دهد. اسبیاس دری در همین زمینه با نیلوفر ابراهیمی گفتگو

As world experts sound the alarm on AI, what will Australia do? - هشدار شرکتهای بزرگ تکنالوژی درباره خطرات هوش مصنوعی؛ آیا کنترول 'ابرهوش' از دست انسان خارج میشود؟
Some of the biggest names in technology are backing calls for greater caution over the development of artificial intelligence, amid warnings increasingly powerful systems could become difficult to control. The head of Anthropic, Dario Amodei, has called for stronger safeguards, while Elon Musk and OpenAI chief Sam Altman have publicly backed elements of his proposal. And the debate has reached Aus

One Nation wants to cut migration by 750,000 places - but at what cost to the economy? - طرح جنجالی حزب ون نیشن برای کاهش ۷۵۰ هزار ویزه مهاجرت و اثرات آن بر اقتصاد آسترالیا
One Nation has announced plans to slash migration by more than 750,000 places over three years, in what would be a major 'reset' of the country's migration system. International students, recent graduates, and their family members would be hardest hit, with places reduced by almost 470,000 over three years. Temporary skilled visas would be cut by just over 100,000, and family members would no long

#119 Talking about hay fever (Med) - قسمت ۱۱۹: صحبت کردن در باره حساسیت فصلی و زکام
Learn English useful for talking about hay fever. Practise everyday phrases for describing symptoms, talking about medicine, and responding kindly when someone has hay fever. - در این قسمت از مجموعه درسهای انگلیسی اسبیاس، یاد بگیرید که چگونه میتوانید درباره حساسیت فصلی و زکام صحبت کنید.Keep practising the phrases from this episode and test what you’ve learned with our quiz here. - Keep practi

برنامه دری رادیوی اسبیاس | ۱۵ سپتمبر
برنامه دری رادیوی اسبیاس را در اینجا شنیده میتوانید.

مهمترین خبرهای روز به زبان دری | ۱۵ سپتمبر ۲۰۲۶
مهمترین خبرهای امروز پانزدهم ماه سپتمبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

بررسی وضعیت بازار املاک و پیشگوئی های در مورد قیمت خانه ها و نرخ سود
طبق آمار و ارقام تازه نشر شده قیمت خانه ها در ماۀ آگست برای پنجمین ماهٔ متواتر به سطح ملی در آسترالیا کاهش یافت و نرخ خانه های کرائی بصورت عموم در این ماهٔ ثابت ماند یا کمی بلند رفت. ما با آقاى بشير احمد كشتيار متخصص امور بانكى و قرضه هاى خانه دربارۀ وضعیت بازار املاک و پيشبينى ها برای آینده مصاحبه کرده ایم که شما را به شنیدن آن دعوت می کنیم.

Why are migrant queer men facing barriers to sexual healthcare? - چرا مردان همجنسگرای مهاجر و پناهنده هنگام دریافت خدمات صحت جنسی با چالشها مواجه اند؟
Medication that helps prevent HIV transmission is readily available in Australia, including for temporary visa holders and those without Medicare. So why are some LGBTQI+ migrants missing out? - دوای پیشگیری از انتقال اچآیوی در آسترالیا برای اکثر مهاجران و پناهندگان از جمله برای افراد داری ویزههای موقت و فاقد میدیکر، به آسانی در دسترس است. پس چرا برخی از مهاجران رنگینکمان (LGBTQI+) از آن محرو

از عکسبرداری مشکوک تا اهانت نژادی؛ حکایت دختر یک مسلمان از حادثهای اسلامهراسی
پولیس در حال تحقیق درباره رویدادی است که به عنوان "نمونهای کوچک از وضعیت اسلامهراسی" در آسترالیا توصیف شده است.

تأثیر مستقیم جنگ شرقمیانه بر جیب آسترالیاییها؛ نگرانی از تورم و احتمال افزایش نرخ سود توسط بانک مرکزی
تداوم منازعه در شرقمیانه باعث افزایش قیمت مواد نفتی در آسترالیا شده است. در همین حال کارشناسان هشدار میدهند قیمت ۲.۱۱ دالری پطرول بدون سرب ماندگار خواهد بود.

خطر ناشی از بلند رفتن سطح بحر به آسترالیا
گزارش تازهٔ شورای اقلیم پیشبینی کرده است که بالا آمدن سطح آب بحر، بیش از ۲۶۷ هزار خانه و جایداد در استرالیا را در یک قرن آینده تهدید خواهد کرد. انتظار میرود افزایش سطح آب بحر تمام ایالتها و قلمرو شمالی را متاًثر بسازد و پژوهشگران میگویند که ساحل کوئینزلند در معرض خطر خاص قرار دارد. تفصیلات را در اینجا بشنوید.

Could Triple-Zero education help migrants experiencing domestic violence? - ریکارد ۳۳ ساله خشونت جنسی در آسترالیا؛ پیشنهاد طرحهای تازه برای آگاهیدهی و حمایت از زنان مهاجر
Reports of sexual violence in Australia have reached their highest level in 33 years, according to the latest report by the Domestic, Family and Sexual Violence Commission. Experts say that migrants, refugees and people seeking asylum can face higher barriers to disclosing domestic and family violence. It's sparked calls for more education and funding to support culturally-responsive support servi

Australia's regional communities, migrants at higher drowning risk - جانباختن ۳۱۳ تن بر اثر غرقشدگی در آسترالیا؛ مهاجران و جوامع دورافتاده در معرض بالاترین خطر
Royal Life Saving Australia and Surf Life Saving Australia have released their national drowning report, revealing 313 lives lost in Australian waterways over the past 12 months. The figures have prompted calls to address growing inequalities, with drowning rates significantly higher in regional and remote areas than in major cities. - یک گزارش تازه نشان میدهد که در جریان ۱۲ ماه گذشته ۳۱۳ تن بر ا

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۱۴ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز چهاردهم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

Travelling safely in rural and remote Australia - سفر ایمن در مناطق روستایی و دورافتاده آسترالیا
Australia is a vast and diverse country to explore, but driving in rural and remote areas can involve conditions you may not encounter in cities. Knowing what to expect and how to prepare can help you travel more safely and confidently. - آسترالیا یک کشور بسیار پهناور و پرتنوع برای سیاحت و کاوش است؛ اما رانندگی در مناطق روستایی و دورافتاده میتواند شامل حالاتی باشد که شاید در شهرها با آن مواجه نشو

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: دستور خواندن یک خطبهٔ مشخص به امامان در سراسر افغانستان داده شده است
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۱۱ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز یازدهم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۱۰ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروز دهم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

کمک در آمادگی گرفتن برای امتحان شهروندی آسترالیا در ملبورن
مردم واجد شرايطى كه در آستراليا براى تابعيت آستراليائى درخواست مى دهند، بايد يك امتحان عمدتاً دربارۀ زبان انگليسى، تاريخ، فرهنگ، نظام سياسى و ارزشهاى آستراليا را مؤفقانه سپرى كنند. خانم شيرين ارشاد در ملبورن براى افغانهای خواهان شهروندی آسترالیا در مورد این امتحان مشوره و راهنمائى فراهم مى كند. ما با خانم ارشاد در این رابطه مصاحبه کرده ایم که شما را به شنیدن آن دعوت می کنیم.

What One Nation's super policy could mean for you - پیشنهاد جدید حزب ون نیشن در مورد سوپر؛ این طرح چه تأثیری بر شما خواهد داشت؟
One Nation has proposed a policy to allow homeowners and renters to unlock some of their super to pay pressing bills. The government has moved to scuttle the policy, while the opposition and economists have warned it will drive up inflation, and cause more interest rate rises that will increase cost of living pressures further. - حزب ون نیشن پیشنهاد کرده است که مستأجران و افرادی که قرضه های خانه م

The unexpected economic benefits of supports for humanitarian migrants - خدمات اسکان زودهنگام چه تأثیری بر اشتغال و آموزش مهاجران ویزه های بشردوستانه دارد؟
New research has put a dollar value on the benefits of providing settlement supports to humanitarian migrants. A report from Deloitte Access Economics found providing support early is the key to improving economic outcomes, as well as education, skills and well being. Here's what you need to know. - یک تحقیق تازه ارزش اقتصادی خدمات اسکان برای مهاجران ویزه های بشردوستانه را مشخص کرده و نشان میدهد

خلاصهای مهمترین خبرها از اس بی اس دری | ۹ سپتمبر
خلاصهای مهمترین خبرهای امروزنهم ماه سپتمبر۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

چرا حفظ زبان مادری برای نسل جوان دریزبان در آسترالیا مهم است؟
در جامعه چندفرهنگی آسترالیا، زبان مادری یکی از مهمترین راههای حفظ ارتباط نسل نوین با هویت، فرهنگ و پیشینه خانوادگیشان است. برای خانوادههای دریزبان نیز این موضوع اهمیت ویژهای دارد؛ بهخصوص برای کودکانی که در آسترالیا متولد یا بزرگ شدهاند و زبان اصلی آموزش و محیط اجتماعیشان انگلیسی است. مکتب دری پیام یکی از مکاتب زبان در ایالت ویکتوریا است که برای آموزش زبان دری فعالیت میکند. این مکتب طی س

برنامه دری رادیوی اسبیاس | هشتم سپتمبر
برنامه دری رادیوی اسبیاس را در اینجا شنیده میتوانید.

بیست و پنج سال پس از ۱۱ سپتمبر؛ تغییر ماهیت تروریزم و چالشهای تازه امنیتی آسترالیا
۲۵ سال از حملات ۱۱ سپتمبر که در آن نزدیک به ۳ هزار تن کشته شدند میگذرد. این حملات باعث آغاز جنگ علیه تروریزم به رهبری ایالات متحده شد و آسترالیا را نیز به جنگهای افغانستان و عراق کشاند. اکنون، جان هوارد، صدراعظم اسبق آسترالیا و کارشناسان امنیتی میگویند که تهدیدات تروریستی به چیزی به مراتب پیچیدهتر تبدیل شده است.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: حکومت طالبان یک قرارداد نفت و گاز را با یک شرکت سعودی امضا کرده است
گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهمترین تحولات افغانستان را در اینجا شنیده میتوانید.

مهمترین خبرهای روز به زبان دری | ۸ سپتمبر ۲۰۲۶
مهمترین خبرهای امروز هشتم ماه سپتمبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اسبىاس را در اينجا شنيده مىتوانيد.

'No one looks Aussie': Photos of missing Australians in Nepal-Tibet floods prompt racist comments - "هیچیک آسترالیایی معلوم نمیشود"؛ جنجال نظرات نژادپرستانه درباره آسترالیاییهای ناپدیدشده سیلاب نیپال
Amid the death and devastation of the Nepal-Tibet floods, racism is emerging on social media platforms. - همزمان با تلفات و ویرانیهای ناشی از سیلاب در نیپال و تبت، موج تازهای از تبعیض نژادی در شبکههای اجتماعی شکل گرفته است.

What you need to know about seasonal illnesses this spring - آنچه باید درباره امراض فصلی در بهار امسال بدانید
As Australia settles into spring, experts are urging people not to let their guard down against seasonal illnesses. Respiratory illnesses continue to circulate among populations, with higher spring pollen levels also expected to trigger asthma and allergy symptoms. Here's what you need to know. - با آمدن فصل بهار در آسترالیا، کارشناسان از مردم میخواهند تا تدابیر احتیاطی در برابر امراض فصلی را جدی

طرح جناح ائتلاف که میتواند آتش زدن بیرق آسترالیا را غیرقانونی سازد
تلاشها برای ممنوعیت رسمی آتش زدن بیرق در آسترالیا حداقل هشت بار در گذشته انجام شده، اما همه آن تلاشها با شکست مواجه شدهاند.
Recommended

অস্ট্রেলিয়া সম্পর্কে জানুন

Fabric Down Under

Singing Lessons For No One

The Femme Music Podcast by Mel Lathouras

Copy Southbound Podcast

A Place to Call Home | Stories from Australian Agriculture

Mojo Crowe Originals

Pizza and Property

Bringing Pride to Work from SAP ANZ

Read This

Making Money Made Simple

Triple M Rocks Footy AFL